一切經音義卷第八十九

金陵書局校註版大藏經第五十四函 總第二千一百二十八部
翻經沙門慧琳撰
音梁高僧傳
從第一盡第六卷
高僧傳第一卷(慧皎集傳　慧琳音)
鋒鏑(上捧容反。文潁注«漢書»云：鋒，銳也。«說文»云：鋒，即兵刃端也。從金夆聲。夆音同上。下丁曆反。«廣雅»云：鏑，箭鏃也。«說文»：鏑，箭鋒也。從金啇聲。啇音同上)。
蔡愔(下挹針反。«文字典說»云：愔，和也。從心音聲。蔡愔，人名也)。
雒邑(郎各反。劉向«典略»云：漢朝火德，王為水。能剋火，故去水而加隹)。
懟恨(上錘類反。«爾雅»云：懟，怨也。«說文»：從心對聲也)。
不悛(下取宣反。孔注«尚書»云：悛，改也。«說文»：悛，止也。從心夋聲。夋音七旬反)。
䢼亭湖(上拱龍反。«異菀»云：䢼，邑名也。«晉書郭璞傳»云：䢼，亦亭名也。«郡國志»案«圖籍»云：豫章郡有䢼亭湖。前«內典錄音義»已釋)。
讚唄(上佐旦反。«釋名»云：讚，謂稱人之美也。«文字典說»：讚，猶褒揚其美德也。從言贊聲。贊音同上。下牌拜反。«文字典說»：唄，讚。梵聲也。從口貝聲)。
長跽(奇蟻反。«莊子»云：擎跽曲拳，人臣之禮也。«說文»云：跽，長跪也。從足忌聲。或作㠱)。
一椷(下陷緘反。«廣雅»云：篋，謂之椷。«說文»：篋也。從木咸聲。傳中作凾，俗用，亦古字也)。
矛楯(上賈侯反。鄭箋«詩»云：矛，兵也。«考工記»云：酋矛有四尺也。«說文»：矛，長二丈，建於兵車也。象形字。古文從金作。又從戈作。傳中從牟作鉾，音訓亦同。俗字也。下脣准反。鄭注«周禮»云：楯，可以藩蔽者也。案楯，即今牌也。«說文»云：楯，瞂也。所以杅身蔽目。象形字也。音代)。
圖讖(上度奴反。«左傳»：圖，畫也。謀樣也。鄭注«周禮»：圖謂考績之言也。何注«公羊傳»云：計也。«說文»：圖，畫計難也。從口啚聲。啚音徒，難意也，轉注字也。下楚譖反。«蒼頡篇»云：讖，驗也。«說文»：從言韱聲也。韱音僉也)。
惛漠(上忽昆反。孔注«尚書»云：惛，亂也。«說文»云：惛，不憭也。從心昏聲。憭音了，下茫博反。鄭注«爾雅»云：漠，謂靜察也。«楚辭»云：欲寂寞而絕端。«說文»：漠，謂北方幽冥沙漠也。從水莫聲也)。
鎗然(上策爭反。«字統»云：鎗鎗，踵聲也。«說文»：從金倉聲也)。
砧鎚(上縶林反。郭注«爾雅»云：碪，謂斫木質也。«蒼頡篇»云：鈇也。«考聲»：擣衣石也。從石作碪，與砧字同。«文字典說»云：從木甚聲。«字書»又從支作㪛，或作枮，音訓並同。下墜追反。«方言»云：鎚，重也。«考聲»：鑯鎚也。«文字典說»：從金追聲。亦從垂作錘，音同。傳文作搥，俗字也)。
苛虐(上賀哥反。賈逵注«國語»云：苛，酷也。«博雅»云：怒也。«廣雅»云：煩虐也。«說文»：從草可聲也。傳文作荷，非也)。
孫綽(下昌約反。晉侍中孫綽字興公，人名)。
欻然(上薰律反。«說文»：欻，忽也。從欠炎聲)。
燉煌(上遁魂反，下音皇。«漢書»云：燉煌郡沙州也。武帝元年分酒泉郡置之也。杜林注云：燉煌，以為古瓜州也。«古今正字»：燉煌二字並從火，形聲字也)。
漱水(上宥反。«字書»云：漱，激蕩也。«說文»：漱，盥盪口也。從水欶聲。亦會意字也。欶音朔也)。
汧陽縣(上遣延反。班固«西都賦»云：汧涌其西。«字林»云：汧水出右扶風。«字統»云：汧，西北入崤、凾、渭也。«說文»：從水开聲。幵音牽)。
既㥲(下叱人反。«字書»云：正作悳。顧野王云：悳謂恚也。«古今正字»：從心真聲也)。
琅瑘王珉(上浪當反。«漢書»云：琅邪郡，今沂州也。下密彬反，人名也。彬音彼珉反)。
金日磾(日音人質反，下邸埿反。漢侍中姓名也)。
髫年(上田遙反。«蒼頡篇»云：髫，髦也。«文字集略»從周作䯾，小兒髮也。«字統»云：髫，小兒為飾也。«文字典略»：從髟召聲。亦從齒作齠。髦音毛)。
敷析(上撫無反。孔注«尚書»云：敷，施也。«說文»：從攴旉聲。下星積反。孔注«尚書»云：析，分也。«文字典說»云：剖也。從木斤聲。傳中作㭊，俗字也)。
第二卷
倜儻(上汀歷反，下湯朗反。司馬相如«封禪書»云：倜儻，窮變也。顧野王云：倜儻，猶出群也。«史記»云「好奇偉，倜儻」是也。«古今正字»倜儻二字並從人，從周、黨皆聲也)。
淵粹(上一玄反，下雖醉反。王弼注«周易»云：精純也。«廣雅»云：純也。«說文»云：粹，不雜也。從米卒聲。或從目作睟，音訓同)。
研覈(上齧堅反。«博雅»云：研，思慮熟也。«說文»云：研，磨也。從石幵聲。幵音牽。或從手作揅、，並古字也，音訓並同。下衡革反。«聲類»：覈，覆也。«漢書»云：其審覈之務準古法也。«說文»：考實事也。從覀敫聲。覀音呼嫁反。敫音擊)。
勍敵(上竸迎反。«埤蒼»：勍，健也。«廣雅»：武也。«說文»猶強也。從力京聲。下亭曆反。杜注«左傳»云：敵，對也，又當也。«爾雅»云：匹也。«說文»云：敵，述也。從攴啇聲。述音求，亦配匹也。攴音普卜反。啇音的。傳文作，俗字)。
狼狽(上音郎，下音貝。«文字集略»云：狼狽，敗亂也。«桂菀珠叢»云：狼狽，猝猲也。«考聲»：猝遽也，又戾狼也。«古今正字»：狼狽並從犬，形聲字。猝音卒)。
僅以(上音近。«廣雅»云：僅，猶少也。何休注«公羊傳»云：僅，劣也。賈逵注«國語»云：僅，纔能也。«說文»亦財能也。從人堇聲。堇音謹)。
㤀倦(上音亾。顧野王云：㤀，不憶也。下權眷反。孔注«尚書»云：倦，猶懈也。«蒼頡篇»云：倦，約也。«廣雅»云：極也。亦亡也。«說文»云：疲也。從人卷聲。«聲類»：從力作劵。«博疋»作勌，亦通)。
紕僻(上匹彌反。«禮記»云：一物紕繆，民不得其。鄭注云：紕，錯也。«說文»：從糸比聲。糸音覔。下娉壁反。鄭箋«毛詩»云：僻，謂邪僻也。顧野王云：僻，謂為事枉不中理也。«說文»：僻，避也。從人辟聲也)。
僧䂮(下良若反。僧名也。«考聲»云：䂮，磨刃也)。
僧叡(營桂反。沙門也。孔注«尚書»云：叡，智也。«說文»：從從目從谷省。音殘)。
歐噦(上謳狗反。«左傳»云「伏㢭歐血」是也。«說文»云：歐，猶吐也。從欠區聲。㢭音滔，又區侯反。下冤越反。«禮記»：子侍父不敢噦噫嚏欬。«說文»云：噦，猶氣悟也。從口歲聲。噫，戹界反。嚏音帝，欬音開葢反)。
齎此(上祭奚反。鄭注«周禮»云：齎，行道用財也。又注«禮記»云：齎，所以給與也。顧野王云：持也。«廣雅»云：送也。«說文»：持遺也。從貝齊聲也。傳作賷，俗字也)。
棄諠(下喧袁反。俗字也。«字書»云：從雚作讙。鄭玄注«禮記»云：讙嚻之聲也。«方言»云：讙，讓也。«廣雅»云：鳴也。古文從兩口為吅字，猶驚也，義與諠讙並同，亦已見前釋)。
酬(上時周反。«爾雅»云：酬，報也。«郭注»云：酬，相報荅也。鄭注«禮記»云：酬之言周也，謂忠信為周。«說文»：獻也。從酉州聲。又古作醻。傳文從言作詶，俗字。下正對字，丵音士角反。傳文作對，俗字也)。
妾媵(上僉葉反。鄭注«禮記»云：妾之言接也。«白虎通»云：言以時接見也。見，賢鷰反。«文字典說»云：從女從立。會意字也。下食證反。«爾雅»云：媵，送也。何休注«公羊傳»云：媵，謂姪娣之媵也。«古今正字»：從女聲也。姪音迭也，娣音弟也)。
棘林(上矜力反。鄭注«周禮»：棘，取其赤而外有刺。«毛詩傳»云：棘，棗也。«說文»：棘似棗，叢生。從竝朿，會意字也)。
操筆(上倉刀反。«說文»云：操，把持也。從手喿聲。喿音燥。下悲密反。郭注«爾雅»云：蜀人呼筆為不律。«史記»云：蒙恬造筆。«說文»：從竹聿聲。傳文從毛作笔，非也。恬音牒兼反)。
與䞋(下楚覲反。與嚫字同，即䞋僧錢也)。
太子泓(下戹宏反。人名也。«博雅»云：泓，水深皃。«說文»：水下深也。從水弘聲也)。
于闐(下田練反。胡語西國名，今在安西南二千餘里，貫屬安西。從門真聲。傳作填也)。
詭滑(上歸委反。«毛詩»云：無縱詭隨。鄭箋云：無聽於詭而隨人為惡也。«淮南子»云：蘇秦以百詭成一信。許叔重曰：詭，猶慢也。«說文»：責也。從言危聲。下還八反。«說文»云：滑，利也。從水從骨聲也)。
謗讟(上博浪反。杜注«左傳»云：謗，猶毀也。«說文»：從言旁聲。下同祿反。«方言»云：讟，猶痛也。«廣雅»云：惡也。杜注«左傳»云：誹也。«說文»：讟，痛怨也。從誩賣聲。傳文從黑作黷，非也。誩音競也)。
五舶(下音白。«莊子»云：以水為舟則稱衛舟、太白。司馬彪注云：太白，亦船名也。«廣雅»云：舶，舟也。«蒼頡篇»云：舶，大船也。«古今正字»：從舟白聲)。
傭織毾(上勇鍾反。«孟子»云：傭，猶役力也。顧野王云：伇力受直若傭。«廣雅»云：傭，使也。«古今正字»：傭，價於人者也。傭，從人庸聲。下貪荅反。«埤蒼»云：毾㲪，即毛席也。«釋名»云：毾㲪，施之大牀前小榻上所敷牀者也。«考聲»云：毾㲪，西域織毛為文彩也。«古今正字»：從毛聲。音同上，㲪音登)。
慙悟(上雜甘反。«說文»云：慙，愧也。從心斬聲。下吾故反。«說文»云：悟，覺也。猶明憭也。從心吾聲。傳文作慚，誤，亦通。憭音了)。
託跋燾(次盤末反，下音道。魏第三主名也)。
於(煙見反。«毛詩傳»：，安也。或作宴，亦通)。
第三卷
髫齔(上音條，前第一卷已訓釋。下梵謹反。鄭注«周禮»云：齔，謂男八歲、女七歲毀齒也。«字統»云：女七月生齒七歲而齔，男八月生齒八歲而齔也。«說文»：從齒七聲)。
舛闕(上川兖反。司馬彪注«莊子»云：舛駁之言。許叔重注«淮南子»云：舛，相背也。顧野王云：差舛不齊等也。«說文»云：舛，對臥也。從夕從㐄相背也，會意字也。傳文作舛，通也)。
躡懸縆(上尼輒反。«方言»云：躡，猶登也。«蒼頡篇»云：躡，延也。象晴虹大矯而亘空，以索亘向而直渡曰縆。傳文從鬲作踾，傳寫誤，非也。下亘恒反。«說文»云：縆，索也。從糸恒聲。亦從木作，急烈貌也)。
噤戰(上琴飲反。«楚辭»云：噤，閉口而不言也。王逸注«楚辭»云：閉口為噤也。«說文»：從口禁聲也。亦作唫)。
來蹲(下徂昆反。«淮南子»云：蹲即踞也。杜注«左傳»云：聚之坐也。«說文»：亦踞也。從足尊聲)。
舓脣(上時耳反。«說文»云：舓，以舌取物也。從舌易聲。或從氏作舐)。
幽梗(上一由反。«毛詩傳»云：幽，深遠也，又云黑色也。«爾雅»云：徼，也。«說文»：幽，隱也。從從山。會意字也。音同上。下耕杏反。«莊子»云：梗，礙也。«說文»：山榆木，可為无夷也。亦猶直也。從木更聲)。
儁遠(上遵峻反。杜注«左傳»云：儁，絕異也。«考聲»：才過千人也。«古今正字»：從人雋聲。亦作俊。雋音全兖反)。
盂盛酪(上音于。«方言»云：盌謂之盂。椀之大而无足者是。«說文»：從皿于聲。盛音城。鄭注«周禮»：在器曰盛。«說文»：盛黍稷器也。從皿成聲。下郎各反。«禮記»云：以為醴酪也。鄭注：酪，酢酨也。«釋名»云：酪，乳汁所作也。«古今正字»：從酉各聲。醴音禮，酨音在也)。
遑遽(上音黃。«蒼頡篇»云：惶，恐也。«廣雅»：懼也。«古今正字»：從辵皇聲。或從心惶。訓用並同。下渠御反。杜注«左傳»：遽，畏懼也。鄭注«禮記»云：遽，猶猝也。«考聲»云：急速也。«古今正字»：從辵豦聲也。猝音倉骨反。辵丑略反。傳文作懅，同也)。
勔俛(上綿褊反，下音免。«毛詩傳»云：勔俛，勉力也。«桂苑珠叢»亦勉也。«考聲»云：勔俛，猶不倦也。«古今正字»：從力面聲。並形聲字。傳文從黽作僶，通也)。
煨燼(上猥迴反。«廣雅»：煨猶煴也。«說文»：煨，盆中火也。從火煨聲。下辭盡反。俗字也。正從火作㶳。«方言»云：㶳，猶火餘也。杜注«左傳»：燼，火燒餘木也。故御注«孝經序»云：況泯絕於秦，得之者皆煨燼之末。«說文»從火作㶳，從盡省聲也)。
憩(上桑旦反。從肉㪔聲。下卿刈反。«韻英»：憩，息也)。
克捷(上克，猶能也。«爾雅»云：勝也。傳文從刀作剋，同。下潛葉反。«毛詩傳»云：捷，卽勝也。杜注«左傳»云：捷，亦克也。«考聲»云：戰勝曰捷。«說文»云：捷，㯿也。從手疌聲。疌音同)。
傔至(謙念反。«韻英»云：傔，從也。從人兼聲)。
懇惻(上康很反。鄭注«周禮»云：懇，堅忍皃也。«禮記»上«檀弓»云：懇乎其至。«考聲»云：懇，至誠也。«說文»：從心豤聲。豤音坤穩反。下楚色反。«廣雅»云：惻，悲也。«說文»云：痛也。從心則聲也)。
黔首(上儉炎反。鄭玄注«禮記»：黔首，民也。«史記»云：始皇二十六年更名民曰黔首也。«說文»：黔，黑黎也。從黑今聲)。
悃愊(上苦本反，下憑逼反。王逸注«楚辭»云：悃，志純也。«廣雅»云：至也。張晏注«漢書»云：悃愊，猶至誠也。«說文»云：憤至誠，謂之悃愊。二字並從心，困、畐皆聲也)。
聳峙(上栗勇反。郭注«方言»云：聳，猶高也。或作竦。«莊子»云：竦立而高也。«說文»：從耳從聲。下持理反。«考聲»云：峙，山特立也。«說文»：從止寺聲。傳文從山作峙，俗用)。
縣(上謀候反。«漢書»：會稽郡有縣，亦地名也。從邑賈聲)。
鄯鄯(音善。磧西蕃國名也。今安西四鎮，東鎮焉耆是也，西去安西七百里也)。
投簪(下譖森反。«集訓»云：頭冠中玉簪也。連上頭冠令其不墜。«說文»作兂，首笄也，象形。傳文作簪，俗字也)。
火艦(下咸黤反。«廣雅»云：艦，舟也。«埤蒼»云：艦，板屋船也。«考聲»云：火艦，謂戰船也。«古今正字»：艦，謂船上下重也。從舟監聲也)。
命濟(上明丙反。傳文誤作令，非也。下節計反。孔注«尚書»云：濟，猶渡也。«說文»：從水齊聲。古文作㴉，音訓同。傳文作濟，俗字也)。
水齊(下情細反。鄭注«周禮»云：以量節之曰齊。«考聲»云：分叚之劑，從刀。傳文作，借用也)。
深駛(下師事反。«蒼頡篇»云：駛，猶急疾也。«文字典說»云：駛，謂馬行疾也。«古今正字»：從馬史聲)。
譙王(上徂宵反。案«漢書»沛郡有譙縣，即譙王之食邑地也。«說文»：從言焦聲)。
諳究(上暗含反。«廣雅»云：諳，諷也。«埤蒼»云：誦也。«東觀漢記»云：皆諳具數。«考聲»云：諳，記也。«古今正字»：從言音聲。亦作論。下鳩又反。«毛詩傳»云：究，窮也。郭注«爾雅»云：盡也。«說文»：從穴九聲)。
迭相(上田結反。郭注«方言»云：迭，猶代也。«說文»亦更也。從辵失聲。辵音丑略反。«聲類»：從足作趺。趺即過也，非此義也)。
樞要(觸朱反。郭注«爾雅»云：戶扉，樞也。«廣雅»云：本也。韓康伯注«周易»云：樞機，制動之主也。«孝經序要»云：而撮其樞要也。«說文»：從木區聲)。
揜唱(上淹儼反。«毛詩傳»云：揜，撫也。«字書»作奄。又從手作掩，訓義同。«說文»云：揜，覆斂也。從手弇聲。弇音同上也)。
第四卷
卓犖(下龍角反。班固«西都賦»云：卓犖諸夏。呂延濟注云：卓犖，超絕也。«考聲»云：卓犖，高皃也。«說文»：從牛從勞省聲)。
庾敱(下孩反。潁川高士名也。«左傳»云：高陽氏有才子八人，隤敱之類是也。«說文»：敱，所有治也。從文豈聲)。
肸響(上忻說反。楊雄«甘泉賦»云：肸響豊融。劉良注云：肸響，布寫也。«孟子»云：聲響遍布也。«說文»：從八從肉作。血脉在肉中而動也。案響者，應聲也。高崖大屋聲往迴應謂之為響。注：聲遠布也)。
麈㞑(上正執字。從丮從羍。羍亦聲。丮音戟，羍音女涉反。次朱與反。郭注«山海經»云：麈似鹿而大者也。«聲類»云：麈尾可為扇也。«晉書»云：王夷甫甞執玉柄麈尾，與手不別也。«說文»云：麈，鹿屬也，大而一角。從鹿主聲。下正尾字也)。
沙汰(音太。«廣雅»：太，濤鍊也。沙汰，去惡物也)。
遊獵(下廉輒反。鄭箋«毛詩»云：宵田為獵。賈注«國語»云：獵，猶取也。«說文»：從犬巤聲。傳文作獦，同也)。
鑿穴(上音昨。«說文»：鑿，從金從丵從臼從殳，已見前釋。丵音士角反。殳音殊。下玄決反)。
著屐(上張略反，下擎戟反。孔叢子云：著高頭方履，以見平原君是也。«莊子»：以屐屩為服，謂今之有齒履也。«說文»：履謂屩也。從履省，支聲)。
剡山(上時冉反。案：剡山，今越州剡縣山名也)。
嘲之(上陟交反。«蒼頡篇»云：嘲，調也。顧野王云：嘲，謂相戲調也。«說文»：從口朝聲也)。
賻錢(上扶務反。鄭注«周禮»云：賻喪家謂補助不足也。«穀梁傳»云：歸死者贈生者曰賻。«古今正字»：從貝尃聲。尃音普。音豊諷反)。
才藻(下遭老反。孔注«尚書»云：藻，水草有文者也。«毛詩傳»云：藻，水菜也。案：才藻，俞人之才若藻之有文也。«古今正字»：從草喿聲。喿音燥到反。«說文»從王作璪，義同也)。
駿逸(上遵峻反。郭注«穆天子傳»云：駿，馬之美稱也。郭注«爾雅»云：駿猶迅速也。亦云疾也。«說文»云：馬之良材者也。從夋聲夋音七旬反也)。
桀蹠(上虔孽反。«考聲»云：桀，夏后氏帝謚号也。孔注«尚書»云：桀都，安邑也。«謚法»云：賊人多累曰桀。劉熈云：以惡逆累賢人也。囚夏桀就以為謚也。«說文»云：桀，桀也。從夕從㐄，辜在木上也。夕音雖，㐄音。下征亦反。«莊子»云：盜蹠，兇惡人也。«說文»云：私利財物曰盜。«玉篇»云：跖，足下也。今亦為字桀，亡國之君也。跖，盜蹠也，兇人之類也)。
遲君來(上池尒反。«說文»：正遟字也。從牛從尾省聲。傳文作遅，俗字)。
摽揭(上必逍反。司馬彪注«莊子»云：元本摽未。«戰國策»云：舉摽甚高。«說文»：從手票聲。票音必遙反。下虔孽反。鄭注«周禮»云：表志謂之揭。顧野王云：摽，謂揭表以識之。識音志。«說文»云：揭，猶高舉也。從手曷聲)。
(微匪反。劉獻注«周易»云：，猶微也。«毛詩傳»云：勉也。«韓詩外傳»云：進也。«楚辭»云：勉，遏中也。«古今正字»：從酉從爨省)。
秉二兆(上兵皿反。«毛詩傳»云：秉，操也，又云抱也。賈逵注«國語»云：秉，猶執也。«廣雅»云：持也。«說文»云：秉禾也。從又持禾。會意字也。傳文作乘，書誤也)。
靈模(莫晡反。«埤蒼»：模，寫物之形也。«廣雅»亦形模也。«說文»云：法也。從木莫聲。傳文從扌作摸，通用也)。
齊齡(下歷丁反。«廣雅»云：齡，年也。鄭注«禮記»云：齡，齒，人壽之數也。«說文»：從齒令聲。案傳文齊齡二儀者，謂壽等天地也)。
䄏誣(上矣嬌反。«考聲»云：地反物也，鬼怪也。或從言作訞。«說文»從示芺聲也。芺音同上。傳中從女作妖，通也。下音無。杜注«左傳»云：誣，欺也。鄭注«禮記»云：妄也，加謗也。«說文»：加言也。從言巫聲也。並形聲字)。
丘禱(下刀老反。鄭注«周禮»云：求福曰禱。包注«論語»云：禱，請於鬼神。«記文»云：告事求福也。從示從壽。示音祇)。
奮宏轡(上分問反。馬融注«尚書»云：奮，明也。«說文»云：奮，飛也。從奞在田上，會意也。奞音雖。下悲媚反。«毛詩»云：執轡如紃。顧野王云：轡，所以制車中馬也。又轡，馬勒也。«說文»云：轡，馬轡也。從絲從軎。會意字也。軎音衛也)。
漱流(上又反。«韻英»云：洗滌口也。«韻詮»云：含水搜洗牙齒間也。今言漱流者，學道山中，服食松木，飲漱長流，以養天年，屏絕人間，樂其道也。從水欶聲)。
繿縷(上臘躭反。孔注«論語»云：繿，麻蕴也。鄭注«禮記»：蕴，亦綿纊也，又云舊蕠也。«說文»作缊。從絲昷聲。昷音温。下龍女反。«說文»云：縷，綾也。從糸婁聲。婁音樓也)。
踧踖(上子育反，下精亦反。«考聲»云：踧踖，行不進也。«廣雅»云：畏敬也。馬融注«論語»：恭敬皃也。«說文»：踧踖，行平易也。二字並從足，叔、昔皆聲。傳文作跗，俗字也)。
㲉破雛行(上控缶反。«桂菀珠叢»云：㲉，卵外皮也。«古今正字»：從夘從殼亦聲也。殼音同上。傳文作殼，俗字。下鋤娛反。郭注«爾雅»云：雛，生而自食者也。«說文»云：雛，雞之子也。從隹芻聲。芻音楚俱反。籀文作鶵，傳文作雛，通也)。
餘姚塢(下烏古反。«字統»云：塢，古城也。«說文»：從作隖，謂小障也。傳文從土作塢，俗字也)。
異操(下倉誥反。王逸注«楚辭»云：操，猶志也。顧野王云：持志貞固曰操。«說文»云：操，抱持也。從手喿聲。喿音先到反)。
雩塖(上音詡于反。«漢書»云：雩婁，縣名。管廬江豫章郡。«考聲»云：吳邑名也。傳文從山作嶀，«字書»及«郡國志»並無此嶀字，多恐傳寫誤耳。下音繩。«考聲»從土作埵，小山也。案«郡國志»：埵亭在剡山)。
有窪隆(上烏花反。«廣雅»云：窪，猶下也。«淮南子»云：牛蹄之窪不生鱣鮪。亦小水貌也。«說文»：從穴洼聲。洼音同上。下六沖反。郭注«爾雅»云：隆，中央高也。鄭注«禮記»云：隆，盛也。«說文»云：從從㚅)。
澡沐(上遭老反。顧野王云：澡，猶洗潔也)。
尠能(上仙淺反。賈逵注«國語»云：尠，猶寡也。«說文»：能也。從是少聲。會意字也)。
鏗鏘(上客羹反。«禮記»子夏曰：鍾聲鏗鏘，撞擊之聲也。孔注«論語»云：鍠尒投瑟之聲。下鵲良反。«毛詩傳»云：鏘鏘鑣聲。«說文»：鏗鏘二字並從金，堅、將皆聲。鑣音彼苗反)。
倐忽(上音書育反)。
第五卷
馬樎(下所六反。«方言»云：梁宋間謂馬櫪為樎。«郭注»云：樎，食馬器也。傳作㭿，恐誤，非也。«感通錄»亦有此字，義同，載在道安傳)。
馬篼(下斗侯反。«廣雅»云：樓篼，囊也。«說文»亦食馬器也。從竹兜聲。傳文作兜，即鎧也，非本義也)。
習鑿齒(上正習字，«說文»：從羽從白。次音昨，下耳反。習鑿齒，襄陽高士名也)。
籠罩(上祿東反。«莊子»云：如鳩之在籠。籠，覆也。«古今正字»：從竹籠聲。下嘲教反。«字書»云：罩，覆也。郭注«爾雅»云：罩，即捕魚籠也。«說文»：捕魚籠也。從冈卓聲。傳文作寵，非也)。
閬風(上郎盪反。«廣雅»云：崑崙有三山，一名閬風是也。«說文»云：閬，高門也。從門良聲)。
江湄(下美悲反。«詩»云：在水之湄。«爾雅»云：水草交曰湄。«說文»：從水眉聲)。
千斛(下紅穀反。«儀禮»云：十斗曰斛。«說文»義同。從斗角聲。傳從百作㪶，俗字也)。
為龠(陽灼反。«蒼頡篇»云：龠，即五撮也。«漢書»：古龠起於黃鍾。一龠容一千二百黍，重十二銖。二龠為合。合者，龠之量也。«說文»云：龠，理也。亦樂管也。從品從侖。會意字也。量音良文反。傳文從草作蘥，通也)。
篆銘(上傳戀反。王注«周易»云：篆者，傳也。姖周宣王臣史籀作大篆，嬴秦李斯作小篆，減省大篆而為之。從竹彖聲)。
輟哺(上轉劣反。鄭注«論語»：輟，止也。從車叕聲。叕音同上。下蒲慕反。教孩子初喫食法。許叔重曰：口中嚼食與之也。«說文»云：哺，咀也。從口甫聲。咀音秦與反)。
懍然(林甚反。«方言»：懍，敬也。孔注«尚書»云：懍，危懼皃也。«古今正字»：從心稟聲)。
龍驤(下削陽反。«晉書»云：王為龍驤將軍。呂瓚注«漢書»云：驤，起也，亦馳也。«說文»：驤，低昂也。從馬襄聲)。
相枕(下針袵反。顧野王云：枕，臥頭有所薦也。«說文»云：從木冘聲。冘音淫)。
姚萇(下文良反。前秦符堅大將軍，篡符為後秦主也)。
鞾帽(上吁禾反。«字書»云：鞾，履靸也。«釋名»云：也。兩足各以一跨騎也。案鞾者，葢胡中之服名也。從革華聲。下毛報反。«字書»云：冒，謂冠也。«古今正字»：從巾冒聲)。
詳覈(上象羊反。«毛詩»云：詳審也。«說文»：從言羊聲。下衡革反。«漢書»云：其審覈之務準古法。«說文»云：考實事也。從覀敫聲。敫音經鷁反)。
東莞(下浣官反。案東莞，蓋齊地名也)。
麈㞑扣案(上音主，次正尾字。麈㞑扇，前卷已訓釋。扣音口。孔注«論語»云：扣，擊也。«廣雅»云：持也。«說文»：以扣擊之。從手從口。古文或從言作，又作叩、，音訓葢同)。
次駢(下辯眠反。杜注«左傳»云：駢，猶合幹也。顧野王云：駢，謂羅列也。«說文»：從馬并聲)。
一粒(下音立。孔注«尚書»云：米食曰粒。«說文»云：粒，糂也。從米立聲也。糂音三敢反)。
一滴(下丁歷反。顧野王云：啇謂滴瀝也。«說文»：滴，猶水欒注也。從水滴聲。啇音同上。傳文從帝作渧，俗字也)。
棗陽(上音早。案棗陽，今隨州縣名也。«說文»：從重朿，會意字)。
汧隴(上遺賢反。班固«西都賦»云：汧湧其西。«古今正字»：汧，水名，出右扶風。汧亦縣名也。西北入渭。從水幵聲。幵音同上)。
允輯(下音集。«爾雅»云：輯，猶和也。孔注«尚書»亦集字也。顧野王云：諧和也。«說文»：從車咠聲。咠音緝)。
毫氂(上皓高反，下李之反。«漢書»云：不失毫氂。«音義»云：十毫曰氂。或從毛作，亦從糸作䋱，音義並同。傳作釐，非也)。
猗蔚(上倚冝反。«廣雅»云：猗，歎美也。«毛詩傳»亦歎辭也。«說文»：從犬奇聲。下氳物反。«周易»云：君子豹變，蔚其文也。«蒼頡篇»云：蔚，草木盛貌也。«古今正字»：從草熨省聲。古文作)。
確然(上腔缶反。«易»曰：確乎其不可拔。«考聲»云：堅固也。形聲字)。
瘵(上侵荏反。«說文»：寢，臥也。從宀聲。下音債。«考聲»：瘵，病也。形聲字也)。
第六卷
珪璋(上桂畦反。«周禮»云：珪，玉珽也。自天子降及五等，諸侯各執以保其身也。«白虎通»云：珪之言潔也。«說文»：從重土瑞玉也。上員下方。古文從玉作珪，與傳文同。下灼陽反。鄭玄注«周禮»云：半珪曰璋。«白虎通»云：璋之言明也。«說文»：從玉章聲也)。
博綜(上正愽字。«說文»云：博，大通也。從十從尃。尃音浦。浦，猶布也。下宗送反。«太玄經»云：乃綜于名。宋忠注云：所以紀綜也。«說文»云：綜，機縷持絲交織者也。從糸宗聲。糸音覓)。
南逗(下頭候反。«字書»云：追，留也。«說文»云：止也。從辵豆聲)。
褊陿(上鞭沔反。«廣雅»云：褊，猶陿也。«楚辭»云「淺智褊能」是也。«說文»：從衣扁聲。下咸甲反。«字書»為廣陿之陿，從從匧，陿隘也。傳文從犬作狹，非此義也)。
瀑布(上蓬木反。«說文»云：瀑，疾也。從水從暴亦聲也。«考聲»云：瀑，水懸流曰瀑布也。案瀑布者，山泉飛流於絕壁之上似瀑布之狀也。孫綽«天台山賦»云「瀑布飛流而界道」是也。傳文從日作曝，或作暴，皆非也)。
豔發(上塩漸反。«毛詩傳»云：豔，美色也。«方言»云：秦之間謂美色為艷也。«說文»云：好而長也。從豊盍聲也。豊音峯也。傳作艶，俗字也)。
彙征(上韋貴反。«廣雅»云：彙。猶類也。«周易»曰：拔茅連茹，彙征吉。王弼注云：彙征，以其類相牽引也。征，行也。«說文»：從㣇省從果。轉注字也。㣇音弟)。
心悸(下葵季反。«毛詩傳»云：悸，有節也。«說文»云：悸，心動也。從心季聲)。
父嘏(下加雅反。«爾雅»云：嘏，大也。«說文»云：嘏，遠也。從古叚聲。遠公，故人名也)。
孜孜(子思反。孔注«尚書»云：孜孜，不怠也。«廣雅»云：勉也。«說文»：從攴子聲也)。
天溓(下理兼反。«蒼頡篇»云：溓，淹也。宋忠注«太玄經»云：溓然，括靜貌也。顧野王云：王者之政，太平則有河溓海夷之瑞也。«說文»：從水兼聲)。
圯傳驛(上皮美反。孔注«尚書»云：圯，毀也。郭璞注«爾雅»云：毀覈也。«說文»：從土巳聲也。巳音寺也)。
鍮石(上透侯反。«埤蒼»云：鍮石，似金者。«考聲»亦云：鍮石似金，西國以銅䥫雜藥合為之。或作鋀，音同上。«古今正字»義同。從金從偷省聲也)。
信餉(下傷讓反。«廣雅»云：餉，遺也。«字林»：饋也。«說文»亦饟也。從食向聲。饋音匱，饟音同上。或從尚作，訓用同)。
短綆(下羹杏反。杜預注«左傳»云：綆，即汲水繩也。«方言»：韓豊之間謂索為綆也。«說文»：從糸更聲)。
體羸(上梯禮反。顧野王云：體卽形也。亦身之總稱也。«說文»：從骨豊聲。傳文從身作躰，俗字也。下累危反。杜注«左傳»云：羸，弱也。賈逵注«國語»云：病也。«說文»云：瘦也。從羊從。音力臥反)。
淪湑(上音倫，下息余反。鄭玄注«儀禮»云：湑，清。孔注«尚書»云：淪，汲也。«考聲»：湑，沈也。«廣雅»：流也。«說文»：浚也。從水胥聲。浚音峻)。
趑趄(上音雌，下七余反。«周易»云：其行趑趄。«博雅»云：趑趄，難行也。顧野王云：意疑低佪也。«說文»云：不進皃也。趑趄二字並從走，次、且皆聲。且音即余反)。
拯溺(上蒸字上聲。杜注«左傳»云：拯，猶救助也。«廣雅»云：收也。«說文»作抍，上舉也。從手升聲。下寧的反。«莊子»云：善浮者不溺。«廣雅»云：溺，謂沈溺也。«文字典說»云：溺，沒水中也。從水弱聲)。
馳騖(上直離反。«字書»亦作駝。顧野王云：駝，走也。«廣雅»云：奔也。«說文»云：駝，大驅也。從馬它聲也。它音駄何反。下無輔反。郭注«穆天子傳»云：騖，驅也。顧野王云：疾馳也。«楚辭»云：忽馳騖以追逐也。«說文»云：騖，虬馳也。從馬敄聲也。敄音同上)。
骸柩(上音諧。劉兆注«公羊傳»云：骸，骨也。顧野王云：身體之骨揔名曰骸。«說文»：從骨亥聲。下求救反。«字書»正從匚作匛，有屍在棺曰柩。«禮記»云：在棺曰柩。«說文»：從匚久聲。或從木。籀文作匶也)。
鑿壙(上音昨，下苦謗反。«廣雅»：空也。案壙者，坎也。約山鑿坎為墓曰壙，平地為墳曰塚。塚深壙淺。從土廣聲也。亦名坎也)。
開(下隨醉反。«聲類»云：，埏道也。今«說文»、«考聲»從土作。，埏道)。
碑文(上彼眉反。衆碑者，刻石紀功也。«釋名»云：碑，述君父之功美德以書其上。漢惠帝為四皓立碑。«說文»：從石卑聲)。
灑落(上生賈反。王逸注«楚辭»云：如水灑地也。«說文»云：灑，汛也。從水麗聲。汛音信也)。
序讚(下左漢反。郭注«方言»云：讚頌，所以解釋物理也。«釋名»云：讚，稱人之美者也。顧野王云：讚須，所以佐助導引褒揚其德也。«古今正字»：從言贊聲。贊音同上。傳文作讚，俗字)。
儁(上遵峻反。«尚書»云：克明儁德。杜注«左傳»云：儁，謂材絕異也。«白虎通»云：禮別名也。記賢百人曰儁。«古今正字»：從人雋聲。雋音泉兖反。或作俊，亦通。下霜兩反。孔注«尚書»云：爽，明也。郭注«方言»云：貴也。«說文»：從㸚從大。㸚音隸)。
革躧(師滓反。«說文»云：躧即履也。«莊子»云：原憲躧履杖梨也。«蒼頡篇»云：躧，亦曳履徐行也。案革躧者，今婆羅門皮鞋，是皮底三繻，並無綱帶，亦無後跟，故名革躧。«聲類»作屣，與傳文同。屨音俱遇反)。
峨嵋(上音蛾，下音眉。案«郡國志»云：西蜀山名)。
憫默(上旻殞反。«韻英»云：憫，傷也。下懵北反。«考聲»云：憫默者情有所傷而不言也。«韻詮»云：憫亦默也，從心閔聲也。«考聲»云：默，靜也。從犬黑聲也)。
鋒鏑(上麩逢反。文頴注«漢書»云：鋒，銳也。«說文»云：鋒謂兵刃端也。從金夆聲。夆音峯。下丁歷反。«廣雅»：矢鏃也。«說文»云：矢鋒也。從金啇聲。鏃音宗速反，啇音的)。
兇悖(下盆沒反。鄭注«禮記»云：悖，猶逆也。孔注«尚書»云：悖，心亂也。«古今正字»：不順也。從心孛聲。孛音同上)。
往郫(下被眉反)。
盥洒(«漢書»云：凡洗物曰盥。«說文»：澡手也。從臼水臨皿，會意字也。澡音早，臼音菊。下洗，西禮反。«字書»：從水從西。傳文從先作洗，俗用字)。
漉水(上聾穀反。顧野王云：灑，猶瀝也。«廣雅»：漉，盡也。案漉水者，今之沙門以羅濾水，以護生去穢故也。«說文»：從水從鹿聲也)。
蘭泓(烏宏反。僧名也)。
廬嵸(上音閭，下宗孔反。«埤蒼»云：巃嵸，高貌也。«上林賦»云：崇山巃嵸而崔嵬)。
築神廟(上中六反。«說文»：築，擣也。從木筑聲。筑音竹也。傳文作，非也)。
驚跳(下音條。«說文»云：跳躍也。從足兆。«聲類»作趒，音訓同上)。
虎踞(下居御反。«說文»云：踞，即蹲也。從足居聲也)。
強扞(下寒旦反。杜預注«左傳»云：扞，猶衛也，又云蔽也。«說文»：被也。從手干聲。或從旱作捍)。
衣袷(下監峽反。«蒼頡篇»云：袷，合也。«廣雅»云：重也。«說文»云：衣無絮也。從衣合聲)。
倏不見(詩育反。«楚辭»云：往來倏忽也。«說文»云：倏，犬走貌也。從犬攸聲。傳文作儵，同也)。
道䂮(下良灼反。義與略字同。僧名也)。
駿捷(上遵峻反。«爾雅»云：駿，速也。«郭注»云：疾也。«說文»：良馬也。從馬夋聲。夋音千旬反。下潛葉反。«毛詩傳»云：捷，勝也。杜注«左傳»云：捷，克也。«說文»云：捷，亦獵也。從手疌聲。音同上。獵音廉輒反)。
為番(下㛯䊟反。讀與翻同音，«韻英»云：遞代之次也。«說文»：從田米聲。象獸掌文。㛯音芳萬反，䊟音晚煩反)。
窪流(泓花反。«廣雅»：窪下也。前第四卷已具釋)。
形謹(斤隱反。«韻詮»云：謹慎也。«蒼頡篇»云：謹，信也。鄭注«論語»云：敬也。«孝經»云：謹身節用。與義扶同。傳文從邑作鄞，傳寫錯，非)。
僧楷(坑騃反。«考聲»：楷，法也，模也。從木皆聲)。
偭跡(上綿褊反。偭跡者，隱居也。«說文»：偭，響也。尊壺者偭其鼻也)。
傭書(上音容。«莊子»云：傭書於人也。顧野王云：伇力受直曰傭。«古今正字»：從人庸聲)。
仵庶(上音午。仵庶者，漢朝隱逸人名也)。
摧衂(下女六反。«說文»云：恥也。顧野王云：衂，折挫其威也。«古今正字»：從血刃聲。傳文從刃作衂，通也)。
舛雜(上川兖反。«廣雅»：舛，背也。顧野王云：差舛不齊也。«說文»：對臥也。從多相背，會意字也)。
寞(上古文寂字也。«說文»正作。安靜也，靜默無人聲也)。
題牓(下博廣反。«埤蒼»云：牓，卽題頟也。«古今正字»：摽幟名也。從片旁聲)。
一切經音義卷第八十九❁